Ferrari team principal Fred Vasseur admits the Maranello Formula 1 outfit “made too many mistakes” across a difficult Hungarian Grand Prix weekend.