New study offers clues as to how exhaustion could arise in people with ME/CFS—and potentially related conditions such as Long Covid