Donald Trump inflated his net worth by as much as $2.2 billion in one year, lawyers for the New York attorney general’s office alleged as part of their civil fraud lawsuit against the former president, his adult sons and the Trump Organization.