cross-posted from: https://lemmy.ca/post/4661775
Le documentaire “Produire la menace” révèle comment les agences de sécurité canadiennes incitent des citoyens vulnérables à commettre des crimes pour justifier leurs budgets. Il se concentre sur l’histoire de John (Omar) Nuttall et Amanda (Ana) Korody, manipulés par la police pour tenter un attentat. Bien que libérés, cette tactique est répandue. Les coûts de sécurité augmentent avec l’utilisation d’agents provocateurs, alimentant une industrie de plusieurs milliards de dollars. L’opacité entourant les services secrets rend difficile de connaître l’étendue de ces pratiques. Le film vise à sensibiliser le public à ces méthodes et à leur utilisation potentielle contre des groupes environnementalistes et autochtones.
Title: When the Police are the source of crime
The documentary “Producing the Threat” reveals how Canadian security agencies lure vulnerable citizens into committing crimes to justify their budgets. It focuses on the story of John (Omar) Nuttall and Amanda (Ana) Korody, manipulated by the police into attempting an attack. Although released, this tactic is widespread. Security costs rise with the use of agents provocateurs, fueling a multi-billion dollar industry. The opacity surrounding the secret services makes it difficult to know the extent of these practices. The film aims to raise public awareness of these methods and their potential use against environmental and aboriginal groups.
Compare examples from the US: The Newburgh Sting, The NATO 3, David McCay, Eric McDavid
