The new 320,000 square-foot home base is meant to support collaboration and offers a golf simulator, arcade, gym, two pickleball courts, and other perks.