The Comedy Central series will have Stewart back on Mondays, relying on the newsroom of correspondents to lead the show for the remainder of the week through the 2024 election.