The IRS will give retirement plans a two-year transition period to comply with a new policy requiring sponsors to treat high-income catch-up contributions as post-tax Roth deferrals.