Is a great team more than the sum of its players? Complexity science reveals the role of strategy, synergy, swarming and more