I think the overlap between LW and incels comes more from the pickupartist shit which was popular there for a while. And the incels (ignoring the woman who started the movement and her intentions for it) take a lot of their ideas from the blackpill ‘I tried pua but failed and I have decided it is the fault of the world’ thinking. So there is overlap but not directly, more of a common ancestor.